Polska służba niemieckich hełmów III Rzeszy.
W okresie okupacji niemieckiej żołnierze leśnych oddziałów Polskiego Państwa Podziemnego korzystali z wszelkich dostępnych hełmów, w tym z pozostałych po Kampanii Wrześniowej hełmów wz. 31, oraz szerokiej gamy hełmów niemieckich zdobytych podczas akcji bojowych na żołnierzach przeciwnika. Trofea te w różnych sposób modyfikowano, poddając je rozmaitym zabiegom mającym na celu ich polonizację. W tym celu nakładano na niemieckie hełmy polskie orły wojskowe, malowano oznaki i polskie barwy narodowe. Spolonizowane hełmy niemieckie stały się jednym z symboli bohaterskich walk Powstańców Warszawskich. Od roku 1944, w miarę zajmowania kolejnych polskich terenów przez Armię Czerwoną i oddziały AWP następowała, kontrolowana przez Sowietów odbudowa polskich struktur państwowych. Na kolejnych terenach budowano struktury Milicji Obywatelskiej (MO), powstawały zbrojne oddziały Służby Ochrony Kolei (SOK), straży przemysłowych, mundurowano na nowo oddziały Straży Pożarnej. Wszystkie te formacje, począwszy od 1944 roku korzystały z zmodyfikowanych w różny sposób niemieckich hełmów, które w okresie powojennym stopniowo zastępowano polskimi. Spolonizowane hełmy niemieckie są dziś bardzo ciekawym, historycznym świadectwem wojennych walk partyzanckich i powstańczych, rozpoczętego w końcowym etapie wojny przywracania pod sowiecką kontrolą polskich struktur, oraz trudnego okresu powojennej odbudowy. Wiele z nich zostało w omawianej epoce przemalowanych indywidualnie (lub w krótkich seriach) co czyni z nich bardzo ciekawe i często zupełnie unikalne obiekty kolekcjonerskie.
Oferowany egzemplarz to niemiecki hełm typu “Gladiator” przeznaczony dla obrony przeciwlotniczej (Luftschutz). Rzadko notowana, jednoczęściowa odmiana. Hełm został poddany polonizacji polegającej na wymalowaniu z boku dzwonu tarczy w polskich barwach narodowych. Od wewnętrznej strony nakarczka widoczna sygnatura: “RL 239/2”. Wymiary: 16,3 x 30,7 x 25,8 cm. Stan zachowania obiektu przestawiony na załączonych zdjęciach.