MANDELSZTAM Nadieżda: NADZIEJA W BEZNADZIEJNOŚCI, Polonia Book Fund LTD, Londyn 1976 s. 370 21,5cm
Wydanie pierwsze.
Według powszechnego, wyrażanego przez najwybitniejsze autorytety przeświadczenia, jest to jedna z najważniejszych i najwybitniejszych pozycji wolnej literatury radzieckiej. "Nikt, nawet Sołżenicyn nie napisał lepiej" - podsumowała sprawę Doris Lessing.
Ze słowa wstępnego:
Książka, którą oddajemy obecnie (...) została pomyślana jako forma ludzkiego protestu przeciwko nieludzkości i bezprawiu, jako spowiedź mieszkanki wieku, który zrodził najskrajniej antyhumanistyczne zjawisko jakie zna ludzkość - sowiecki totalitaryzm w jego stalinowskiej wersji. Wyznania Nadieżdy Mandelsztam są formą odwetu - jedynie możliwego - za fizyczne unicestwienie najbliższego człowieka [męża, poetę - Osipa Mendelsztama] za krzywdę własną i swojego narodu. Powstały z pełną świadomością że szanse dokonania takiego odwetu są minimalne, ze jego pomysł szalony, że każde pisane słowo może być ostatnim - skoro faktu pisania nie można przecież było utrzymać w tajemnicy...
Oprawa oryginalna, wydawnicza, kartonowa
Stan idealny.
