Litografia barwna na luksusowym papierze Velin Arches , 45 x 61 cm (kompozycja);
Edycja limitowana , numerowana ołówkiem LXXII/CCLXXV l.d.
Sygnatura artysty- monogram autorski Lautreca (wpisane w okrąg połączone litery HTL – Henri de Toulouse-Lautrec).l.d, facsymile podpisu litograficznie p.d.
Wydawca: Circle Fine Art. (prawa do jednorazowego, limitowanego nakładu) wykonano w Atelier Jobin Paris.
Toulouse Lautrc stworzył cykl 12 prac do teki Elles na zamówienie Gustawa Pellet, który był jednym z najważniejszych paryskich wydawców grafiki erotycznej końca XIX wieku. Zamówienie dotyczyło życia kobiet pracujących w paryskich domach publicznych.
Toulouse-Lautrec znał to środowisko bardzo dobrze. W latach 1892–1895 wielokrotnie przebywał w paryskich maisons closes, m.in. przy Rue des Moulins, Rue d'Amboise i Rue Joubert. Nie potraktował jednak tematu jako typowej erotycznej ilustracji, czego oczekiwał zleceniodawca. Pokazał kobiety podczas codziennych, prywatnych czynności: odpoczynku, mycia się, czesania, ubierania czy oczekiwania na klientów. Pellet liczył prawdopodobnie na sukces komercyjny wśród odbiorców grafiki erotycznej, natomiast Lautrec stworzył dzieło niezwykle intymne i pozbawione dosłowności erotycznej.
Okazało się, że dla publiczności z 1896 roku właśnie ten brak idealizacji i przedstawienie prostytutek po prostu jako zwykłych, zmęczonych kobiet wykonujących codzienne czynności bywał bardziej szokujący niż roznegliżowana aktorka.